Vous recherchez le meilleur plugin de traduction wordpress pour votre site? oui, continuez à lire. Camp;rsquoest un malentendu courant que la plupart des gens dans le monde comprennent lamp;rsquoanglais dans une certaine mesure. Mais même si camp;rsquoest vrai, pourquoi sont ils toujours obligés de lire des sites Web en anglais? De plus, comme namp;rsquooffrez quamp;rsquoun site dans une seule langue, perdrez un public considérable. ne parlez pas couramment plus damp;rsquoune langue, comment pouvez atteindre les locuteurs damp;rsquoautres langues? Le plugin de traduction WordPress peut être un bon point de départ.
Quel est le rôle du plugin de traduction WordPress? Beaucoup considèrent automatiquement WordPress comme une plateforme uniquement en anglais. En fait, pouvez installer la plateforme dans votre propre langue et créer des sites Web dans namp;rsquoimporte quelle langue que voulez. Cependant, si avez besoin que votre site couvre plusieurs langues, il y a beaucoup de plug ins qui peuvent le convertir en bilingue ou même multilingue. Il existe deux types principaux de plug ins linguistiques: lamp;rsquoauto traduction, également appelée plug ins multilingues, qui nécessitent une traduction et une entrée manuelles du contenu. Bien que cela puisse prendre beaucoup de temps et nécessiter les services damp;rsquoun traducteur professionnel, les résultats sont généralement excellents si la traduction est correcte. Traduction automatique: utilisez des services de traduction en ligne comme Google translation. Ces plug ins consomment moins de stockage de données que les plug ins de traduction automatique, car la traduction est généralement « sur demande ». Cependant, la traduction automatique namp;rsquoest pas toujours parfaite. Certains plug ins offrent les meilleurs résultats dans deux domaines lors de lamp;rsquoutilisation initiale de la traduction en ligne, mais permettent ensuite damp;rsquoapporter les corrections et les modifications appropriées.
Choisissez le plug in de traduction approprié. Le plug in que décidez damp;rsquoutiliser dépend en grande partie de ce que recherchez.
Le site Web de weglot Rezzo est gratuit pour les sites de moins de 2000 mots qui namp;rsquoont besoin que damp;rsquoune seule langue de traduction. Cependant, comme il comprendra peu de sites Web, nous nous concentrerons sur les programmes payants. Selon lamp;rsquoabonnement que avez acheté, une partie ou la totalité des fonctionnalités suivantes seront disponibles: détection automatique de contenu et traduction de sites Web sans duplication nécessite Microsoft, deepl, Google et Yandex garantissent lamp;rsquoédition manuelle à lamp;rsquoaide de lamp;rsquoéditeur de traduction visuelle à grande vitesse: cela permet de voir à quoi ressemble la page traduite, tout comme commandez un traducteur professionnel directement de weglot. Un glossaire multilingue est utilisé pour stocker des termes, des phrases, des marques et des noms de produits afin de maintenir la cohérence de la traduction mode privé faire des changements avant la publication rediriger automatiquement les visiteurs selon les paramètres du navigateur afficher les pages dans la langue du visiteur tout le contenu du site peut être localisé et traduit, Comprend une confirmation par courriel et une fenêtre contextuelle statistiques sur les membres de lamp;rsquoéquipe plusieurs langues personnalisées jusquamp;rsquoà 10 langues de traduction et 1 000 000 mots (selon le programme acheté) soutien et mise à jour quatre programmes payants sont disponibles: débutant (99 EUR an), affaires (190 EUR an), Pro (490 EUR an) et avancé (1990 EUR an). Vous pouvez également choisir de payer mensuellement et pouvez essayer namp;rsquoimporte quel programme gratuitement. Il y a un autre plan, Enterprise. Il coûte jusquamp;rsquoà 4 990 euros par an, mais offre des fonctionnalités sur mesure et samp;rsquoadresse aux plus grandes entreprises.
Obtenir weglot wpml Wpml est un plug in avancé uniquement disponible directement auprès des développeurs, et non à partir du Répertoire des plug ins WordPress. Il s’adresse généralement aux entreprises et aux agences Web qui souhaitent créer des sites multilingues dans WordPress, mais aussi aux blogueurs. Fournit des outils puissants qui permettent non seulement de traduire
Li prend en charge la traduction manuelle et automatique (intégrée à lamp;rsquoAPI Google Translate) des commutateurs de langue qui peuvent être placés namp;rsquoimporte où par des raccourcis clavier. En tant qu’élément de menu WordPress ou menu déroulant, Gutenberg prend en charge les blocs de traduction qui ne peuvent traduire que des chemins spécifiques ou exclure du contenu de la traduction qui peuvent publier du contenu uniquement dans la langue par défaut jusqu’à ce que trois versions avancées soient disponibles pour tous les raccourcis de fin de traduction: personnel (79 EUR an), Entreprises (139 EUR an) et développeurs (199 EUR an).
Les mêmes mises à jour avancées et le même soutien que les traductions locales sont prévus pour lamp;rsquoutilisation damp;rsquointerfaces plus avancées achetées sur plusieurs sites Web qui sont intégrées avec Google Translator SEO add ons et multilingues add ons (Business and Developer Program only), Cool plugin fournit à translatepress un plugin appelé automate translate, qui automatise la traduction du site Web à lamp;rsquoaide damp;rsquooutils de traduction automatique comme Yandex translate et Google translate. Obtenir translatorpress locao translate Locao translate permet d’éditer des fichiers de traduction WordPress dans votre navigateur tout en assurant l’intégration des services de traduction automatique.
Ce programme gratuit de traduction locale offre les principales fonctionnalités suivantes: jusqu’à 2 000 traductions, deux projets privés avec 1 000 ressources traduisibles, chacun dans 10 langues, un éditeur de traduction intégré dans l’api de traduction du panneau de gestion WordPress en collaboration avec des traducteurs illimités, par Google, Microsoft,, Deepl et Yandex créent ou mettent à jour des fichiers de langue à partir damp;rsquoun sujet ou damp;rsquoun plug in extraire des chaînes traduisibles du code source pour remplir les fichiers damp;rsquoobjets machine natifs (Mo) sans gettext sur la fonctionnalité damp;rsquoobjets portables (Po) du système, y compris les annotations, les références et les Formes plurielles prises en charge
Lorsque ajoutez un nouvel article ou une page de traduction, pouvez ajouter un sélecteur de langue personnalisable au menu de navigation ou payer 99 $par année pour le site Web comme Widget compatible avec lamp;rsquoAPI wpml. Polylang pro ajoute: souhaitez utiliser des services de traduction automatique ou professionnelle, pouvez activer ou désactiver le support API rest et lamp;rsquointégration supplémentaire avec le support ACF pro Premium, et les traductions peuvent partager des messages en double dans le même Code et dans plusieurs langues dans lamp;rsquoURL. Les développeurs de polyling recommandent damp;rsquoutiliser le plug in lingotek comme ajout. Cependant, nous namp;rsquoavons pas ajouté lingotek à la liste parce quamp;rsquoil a obtenu une note de 2,8 5,0 étoiles. Avec plus de 600 000 téléchargements actifs et une note utilisateur de 4.7 5.0 étoiles, polylang fait de votre site un choix sûr pour être multilingue. Obtenir la traduction du site Web polyang Google Comme lamp;rsquoavez peut être deviné à partir de votre nom, le traducteur de site Google utilise Google Translate pour traduire automatiquement votre site Web dans plus de 100 langues différentes. Et surtout, ça ne coûtera pas un centime. Les principales caractéristiques de ce plug in simple sont: une conception simple qui complète l’apparence de n’importe quel site Web simple à installer et à configurer le sélecteur de langage réactif, adapté à n’importe quel type d’appareil utilisateur qui supporte tous les styles WordPress en ligne et tabulaires, sélectionné dans l’une des langues offertes par Google translate et peut être utilisé avec le Code court et as Le Widget permet damp;rsquoajuster manuellement la traduction automatique du texte en fonction de la convivialité du référencement et a peu damp;rsquoimpact sur la vitesse de chargement de la page pour importer et exporter les configurations et les paramètres afin de faciliter le transfert vers damp;rsquoautres sites Web bien que le convertisseur de site Google soit un plug in gratuit, Il permet de transférer facilement du texte vers damp;rsquoautres sites Web.
Un paiement forfaitaire de 50 $ permet damp;rsquoajouter un soutien à vie et des mises à jour. Le plug in a reçu 4,5 5,0 étoiles damp;rsquoévaluation des utilisateurs et plus de 10 000 téléchargements actifs. Obtenir Google translation site Translator obtenir Google translation site Translator Disponible en versions gratuites et avancées, gtranslate offre une gamme impressionnante de fonctionnalités qui combinent la traduction automatique et la traduction manuelle pour minimiser les coûts et effectuer rapidement des traductions précises. La version gratuite du plugin offre les fonctionnalités suivantes: lamp;rsquooption de masquer la fenêtre contextuelle
e 300 000 téléchargements de plug ins actifs sont actuellement en cours damp;rsquoexécution. En outre, il a une note utilisateur impressionnante de 4.9 5.0. Obtenir lamp;rsquoimpression multilingue gtranslate Bien que la version gratuite de Multilingual Press soit disponible dans le catalogue des plug ins WordPress, elle n’a pas été mise à jour, donc nous ne l’envisageons pas ici. Cependant, la version avancée est toujours valide et peut être obtenue directement sur le site Web du développeur. Multilingualpress est différent de la plupart des autres plug ins de traduction parce qu’il utilise WordPress multisite. Cela signifie que chaque site ne charge quamp;rsquoune seule langue, tandis que la plupart des autres plug ins multilingues chargent toutes les langues, mais namp;rsquoaffichent quamp;rsquoune seule langue, ce qui affecte la vitesse et les performances du site. Trois options sont offertes: le programme standard (99 $ an), le programme professionnel (299 $ an) et le programme institutionnel (599 $ an). Tous les programmes sont identiques, à lamp;rsquoexception des langues prises en charge et du nombre de sites multiples. Les principales fonctionnalités du plugin incluent: la traduction du contenu WordPress par défaut, y compris les messages, les pages, etc. Et les types de messages personnalisés redirigent automatiquement les visiteurs en fonction des paramètres du navigateur prend automatiquement en charge hreflang compatible page Builder et Gutenberg compatible VIP go compatible woocommerce compatible Advanced Custom Fields plug in seo friendly. Inclut la fonction de synchronisation yoast (en utilisant add in) pour copier un site en tant que copie complète damp;rsquoun gestionnaire de langue existant, qui contient plus de 800 langues par défaut. Lorsque faites glisser et déposer une langue dans un menu pour créer un sélecteur de langue personnalisé pour supprimer un article ou une page, pouvez également supprimer la traduction correspondante. Fr, Tosto. De, Tosto. Co.uk et al. Le soutien et la mise à jour des maisons damp;rsquoédition multilingues existent depuis plus de six ans.
200 000 téléchargements en font l’un des plugins WordPress multilingues les plus populaires sur le marché. Obtenez l’impression multilingue avez votre plugin de traduction WordPress préféré? Être en mesure de fournir des sites WordPress dans une ou plusieurs langues peut être très gratifiant, grâce à un public plus large que pouvez capturer. Comme le montre pouvez le faire automatiquement en utilisant des services de traduction en ligne tels que Google Translator, ou manuellement pour améliorer lamp;rsquoexactitude. Vous pouvez également les exécuter automatiquement, mais pouvez les corriger manuellement. Votre site Web est il déjà bilingue ou multilingue? oui, comment lamp;rsquoavez contacté? Utilisez le plugin de traduction wordpress pour la traduire automatiquement dans une langue différente ou la traduire manuellement, car n’offrez qu’une ou deux options linguistiques optionnelles? Quels plug ins de traduction utilisez , avez quelque chose que particulièrement? Veuillez partager votre expérience avec damp;rsquoautres visiteurs du wplift et avec nous dans la section commentaires ci dessous.
Les 8 meilleurs plugins de traduction pour WordPress 2021
