Appuyez. Org, la première étape consiste à choisir la langue que souhaitez offrir dans le magasin woocommerce. Pour ce faire, allez à paramètres → Pan Press. Tout damp;rsquoabord, utilisez le menu déroulant langue par défaut pour indiquer la langue dans laquelle le stockage existe actuellement.
Ensuite, utilisez le paramètre toutes les langues pour sélectionner la langue dans laquelle souhaitez traduire automatiquement le contenu stocké. Par exemple, pour traduire un magasin en anglais et en espagnol, aurez besoin de la configuration suivante: La version gratuite de translatepress permet de traduire le contenu du magasin dans une seule langue, tandis que la version avancée ajoute un support pour les langues illimitées. Examinez tous les autres paramètres généraux à tout moment, comme le sélecteur de langue personnalisé, et assurez de cliquer sur Enregistrer les modifications lorsque avez terminé.
2. Sélectionnez le Service de traduction automatique pour activer la traduction automatique dans translatepress, allez à lamp;rsquoonglet traduction automatique et Sélectionnez Oui dans le menu déroulant. Une liste des paramètres supplémentaires est affichée. Tout damp;rsquoabord, sélectionnez le moteur de traduction. Translatepress prend en charge deux services différents que pouvez utiliser pour automatiser la traduction de woocommerce: lamp;rsquoAPI Google Translate: Camp;rsquoest la même API de traduction qui prend en charge Google translate. Deepl: beaucoup de gens pensent que la traduction deepl est plus précise. Translatepress permet damp;rsquoutiliser Google Translate gratuitement, tandis que deepl dispose damp;rsquoune version avancée de translatepress.
Bien que translatepress elle même ne impose pas de frais pour utiliser Google Translate, Google facture 20 $pour un million de caractères que traduisez en utilisant lamp;rsquoAPI. Pendant ce temps, Google offre un crédit de 10 $par mois pour la traduction gratuite damp;rsquoenviron 500 000 caractères par mois, ce qui devrait être suffisant pour la plupart des magasins woocommerce. Il est important de comprendre translatepre
Ss namp;rsquoa besoin de traduire votre contenu quamp;rsquoune seule fois, ce qui aide à contrôler considérablement les coûts. Par conséquent, si votre magasin a un million de caractères, paierez une commission unique damp;rsquoenviron 20 $à lamp;rsquoAPI de traduction pour traduire le contenu. Par conséquent, il namp;rsquoy a actuellement aucun coût (à lamp;rsquoexception de la traduction de tout nouveau contenu que ajoutez au magasin).
Afin de mieux contrôler votre budget, translatepress permet de définir le nombre maximum de caractères à traduire chaque jour. Cela évite les surprises budgétaires et permet de fixer le montant maximum que dépensez chaque jour pour la traduction automatique. Pour ce tutoriel, nous utiliserons lamp;rsquoAPI Google Translate car elle est disponible dans la version gratuite de translatepress et Google permet de traduire jusquamp;rsquoà 500 000 caractères gratuitement: 3. Générer la clé de lamp;rsquoAPI Google translate. Ensuite, devez générer la clé de lamp;rsquoAPI Google Translate à partir de lamp;rsquoAPI de la plateforme Google Cloud et du tableau de bord des services. Camp;rsquoest pourquoi votre site Web est autorisé à se connecter au service de traduction Google.
Camp;rsquoest la partie la plus compliquée du processus, mais nous guiderons à chaque étape Pour commencer, ouvrez la console et créez un nouveau projet si nécessaire. Après avoir ouvert le projet, cliquez sur lamp;rsquoicône Hambourg pour ouvrir le menu. Ensuite, allez à API et services → bibliothèque: Résultats de la recherche pour amp;lsquotranslateamp;rsquo et sélection de lamp;rsquoAPI de traduction Cloud: Ensuite, activez le Service: Afin de mieux contrôler vos factures, nous recommandons fortement de fixer également des quotas pour limiter votre utilisation. Translatepress peut également aider à définir des quotas à partir du tableau de bord WordPress, mais nous recommandons de faire les deux.
Pour définir les cotes, allez à lamp;rsquoonglet devis et définissez vos limites: Rappelez , lamp;rsquoAPI Google Translate facture 20 $pour un million de caractères. Par conséquent, si fixez la limite à un million de dollars, ne paierez jamais plus de 20 $.
Cliquez sur le bouton traduire la page dans la barre d’outils WordPress: Pour modifier namp;rsquoimporte quelle chaîne, pouvez passer le curseur sur la chaîne dans lamp;rsquoaperçu en direct, puis cliquer sur lamp;rsquoicône crayon. Vous pouvez ensuite modifier la version de la traduction automatique dans la barre latérale: passez le curseur sur un projet et que voyez une icône de crayon Vert, cela signifie que la chaîne est utilisée dans plusieurs parties du site. Ce sont des chaînes dynamiques ou gettext de votre sujet ou plug in prêt à traduire. Voici quelques exemples courants de woocommerce Bouton ajouter aux métadonnées du badge de vente de panier eccetera. Lorsque modifiez ces éléments, les modifications sont automatiquement mises à jour sur chaque page qui utilise lamp;rsquoélément. Vous pouvez également utiliser cette interface pour modifier damp;rsquoautres éléments, y compris: le menu image personnalise la forme du curseur du champ eccetera produit. Lamp;rsquoajout de votre version gratuite de translatepress de woocommerce en plusieurs langues peut aider à utiliser la traduction automatique pour traduire tout le contenu de première ligne de woocommerce Store, mais si souhaitez catégoriser les produits traduits et stocker des pages dans des moteurs de recherche tels que Google, pourriez avoir besoin de lamp;rsquoajout de paquets de translatepress. En utilisant lamp;rsquoajout de paquets SEO, Vous pouvez également traduire des informations importantes sur le référencement, par exemple: Slug Product URL SEO title and Meta Description of Product and Store pages Product image alt Tag Open Graph Multilingual te Map for Multilingual Sharing stores on Facebook pouvez inclure lamp;rsquoajout damp;rsquoun paquet de référencement dans votre plan personnel: Acheter ici. Considérez deepl pour une meilleure traduction automatique, comme décrit ci dessus, translatepress prend également en charge lamp;rsquoAPI de traduction automatique deepl. Beaucoup de penseurs
Comment traduire automatiquement woocommerce (rapide et bon marché)
