Ca ajout utile à ce plug in Comment installer le plug in translatepress avant drsquoentrer dans le sujet, clarifions une chose. Vous disposez drsquoune version gratuite du plugin translatepress et drsquoune version pro que pouvez utiliser au besoin. Vous pouvez facilement installer la version gratuite du plugin via le répertoire WordPress. Par contre, la version translatepress pro comporte plusieurs ajouts. Nous lrsquoanalyserons plus tard. Après avoir acheté la version pro sur le site officiel, visitez votre compte où trouverez toutes les informations importantes.
En plus des informations sur votre achat (plug in et ses add ons), trouverez également votre clé de licence ici.
De plus, pouvez voir les add ons téléchargés ou les add ons disponibles qui peuvent être téléchargés et activés à lrsquoavenir.
Lorsqu’il s’agit d’un plug in avancé, devez l’ajouter en tant que fichier zip et le à partir de votre ordinateur, au lieu de le sélectionner dans le répertoire WordPress.
Une fois le plug in ajouté et activé, la clé de licence doit également être activée. Allez à paramètres gt traduire par et localisez lrsquoonglet licences.
Une fois lrsquoinstallation des paramètres généraux terminée, pouvez modifier davantage le plug in: Allez aux paramètres et localisez le champ traduire par.
Tout drsquoabord, cliquez sur le champ général pour sélectionner la langue dans laquelle le site est disponible traduit.
La langue par défaut est la langue commune du site et la langue du contenu. Le plug in affiche la langue par défaut que avez sélectionnée dans Paramètres gt général gt langue du site. Nrsquooubliez pas que avez défini la langue du site original, ce qui est lrsquoune des premières choses que devez faire lorsque commencez à créer le site.
Mieux encore, pouvez sélectionner la langue disponible pour la traduction en cliquant dessus. Parmi toutes les options linguistiques, MPO
Vous conserverez la langue par défaut du contenu et drsquoautres langues utilisées lors de lrsquoaffichage du site. Après avoir sélectionné une langue, cliquez sur le bouton ajouter. Enfin, nrsquooubliez pas drsquoenregistrer vos modifications.
nrsquoavez besoin que drsquoune langue autre que la langue par défaut, une version gratuite de ce plug in est suffisante. Cependant, si avez besoin de plus de langues, la version professionnelle est le meilleur choix. Grâce à cela, pouvez ajouter autant de langues que nécessaire.
Examinons maintenant lrsquooption nom de la langue maternelle. Cette option permet de consulter les noms des langues disponibles sur le site en anglais ou dans votre langue maternelle. souhaitez utiliser un nom de langue maternelle, sélectionnez oui ou Cochez non pour afficher le nom de langue en anglais.
gérez un site multilingue, pouvez facilement sélectionner la langue par défaut en utilisant translatepress. En drsquoautres termes, si choisissez Non, la langue par défaut sera la langue par défaut de votre site et, dans notre cas, la langue par défaut sera lrsquoanglais. souhaitez utiliser lrsquoitalien comme langue par défaut de lrsquoutilisateur, Sélectionnez Oui dans le Sous répertoire utiliser la langue par défaut. De plus, devriez modifier lrsquoordre des langues pour définir les priorités linguistiques. Pour ce faire, faites glisser le champ langue. De plus, sélectionnez oui pour ajouter le Sous Répertoire à lrsquoURL de la langue par défaut. Cela garantit que votre URL par défaut a un Slug pour la langue du site. En drsquoautres termes, le site Web www.mydomainname. Com aura la spécification suivante: www.mydomainname. Com fr.
voulez aller plus loin, pouvez utiliser add ons pour détecter automatiquement la langue de lrsquoutilisateur. Détecter la langue locale de lrsquoutilisateur en fonction de son adresse IP et de ses paramètres
Et les utilisateurs connectés et non connectés, en leur fournissant différentes informations. La version gratuite du plug in translatepress donne lrsquooccasion drsquoajuster la traduction pour les utilisateurs actuels et connectés. devez remplir différents rôles drsquoutilisateur (client, abonné, collaborateur) Vous pouvez utiliser browse comme utilisateur drsquoajout de rôle pour couvrir ces exigences.
La façon la plus simple de traduire un site Web est de faire défiler la page, puis de cliquer sur la petite icône bleue avec un marqueur de crayon qui apparaît lorsque passez le curseur sur un élément. Je suis ici pour aider à traduire le texte directement dans les éléments de la page. Cliquez sur le crayon et saisissez la traduction souhaitée dans le champ qui apparaît. Nrsquooubliez pas drsquoenregistrer vos modifications.
Après avoir enregistré vos modifications, pouvez aller à la page en direct où pouvez immédiatement les remarquer. Il est également facile de traduire une page dans plus de deux langues. Chaque langue dans laquelle une traduction peut être insérée a un champ correspondant. Lrsquoavantage de translatepress est qursquoil traduit non seulement du texte, mais aussi des images. Translatepress permet de le faire facilement lorsque voulez afficher différentes images à des utilisateurs de différents domaines linguistiques. Bien que puissiez choisir une chaîne spécifique pour cette image, notre Conseil est de trouver le crayon sur lrsquoimage en direct, cliquez dessus et entrez lrsquoURL de lrsquoimage. Crsquoest facile.
Avec ces modifications, votre image ressemblera à ceci dans plusieurs langues.
Comment traduire woocommerce store? avez une boutique en ligne, la bonne nouvelle est que pouvez la traduire en plusieurs langues. Il suffit de trouver lrsquoétiquette du crayon et de sélectionner la chaîne dans le tableau de bord, comme indiqué ci dessous. Lorsque votre boutique en ligne est disponible en plusieurs langues, vos clients
O. le module externe de la trousse de référencement permet drsquooptimiser le site Web et ses pages en fonction des régions linguistiques. En plus du contenu du site, pouvez également ajuster les fentes, les méta descriptions, les titres de page, les balises alt pour les images, et plus encore. Trouvez la chaîne à éditer et modifiez la facilement. Translatepress est compatible avec les principaux plug ins SEO, y compris yoast SEO, Rank Math, SEO Press, all in one SEO pack, ce qui est un grand avantage parce que pouvez en utiliser un. Avec ce plug in, pouvez également ajuster les catégories Slug, termslug, Late Slug, Basic Late Slug et woocommerce Slug. Tout cela peut être fait dans le champ de traduction de chaîne.
Le plug in de compte de traducteur est utile si souhaitez attribuer le rôle de traducteur à certains utilisateurs, pas nécessairement aux administrateurs de site. souhaitez engager quelqursquoun pour traduire quelque chose sur votre site sans accéder aux pages drsquoun site spécifique, utilisez cet ajout pour leur assigner un rôle de traduction. Allez à utilisateurs gt tous les utilisateurs et trouvez le profil de lrsquoutilisateur désiré.
Le plug in de navigation basé sur la langue est un autre outil intéressant. Il permet drsquoafficher ou de masquer les éléments du menu en fonction de la langue courante. En drsquoautres termes, cet ajout aide à créer des menus multilingues qui contiennent différents éléments de menu dans différentes langues. Utilisez le lorsque visualisez différentes pages dans différentes langues. De plus, cet ajout aidera lorsque certains contenus de votre site Web ne sont pas traduits et que souhaitez les exclure du menu dans cette langue.
Enfin, nous aimerions mentionner le plug in de traduction automatique deepl. Utilisez le pour traduire automatiquement votre site Web via lrsquoAPI deepl. Parce qursquoil est supporté par lrsquointelligence artificielle et les réseaux neuronaux, pouvez être sûr que votre traduction viendra
Suivre de façon progressive. Avoir un site Web multilingue est bénéfique à bien des égards. Grâce à cela, pouvez non seulement contacter des gens dans le monde entier qui peuvent facilement acheter vos produits, mais aussi augmenter votre score de référencement. Heureusement, le plug in translatepress offre de nombreuses fonctionnalités pour aider à traduire professionnellement tous les aspects de votre site. Installez le et commencez votre aventure internationale sur le site! Nous espérons que cet article sera utile. préférez, nrsquohésitez pas à lire certains de ces articles! Excellent plugin wordpress Multi sites pour un réseau puissant chaque créneau a un thème WordPress coloré comment créer un blog anonyme et pourquoi devriez (ne pas) le faire
Comment créer des sites multilingues rapidement et facilement dans WordPress
